6 janv. 2010

Martine au Nepal

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Plus d'un mois apres mon arrivee a Kathmandou, petite presentation de la situation locale.

Rappel du contexte de depart.
Je suis arrivee au Nepal dans l'idee de m'y poser quelques temps pour faire connaissance de la culture locale, de ses habitants, etc. L'idee pour arriver a ca (et donc quitter le statut de touriste de passage) etait d'aider une association pendant 3 mois de benevolat.
J'avais trouve sur internet, avant de partir, une structure qui me permettrait de faire ca, une association qui gere des orphelinats (ou tous les enfants sont loins d'etre orphelins, mais c'est une autre histoire) dans lesquels ils accueillent toute personne souhaitant venir faire de l'animation.

Je suis donc arrivee sur place le 2 decembre dernier et travaille depuis dans une maison qui regroupe 32 filles entre 7 et 18 ans.

Les filles sont globalement gentilles comme tout, comme le sont de facon general les Nepalais.
Cote communication, c'est sans souci puisque tout le monde fait de l'anglais a l'ecole. Bon evidemment de temps en temps l'accent du coin ou des structures de phrases pas tres british font que je peux mettre un moment a comprendre de quoi on me parle, mais c'est anecdotique.

Il y a eu mise en place de cours de nepali il y a quelques semaines, mais qui se sont arretes pas tres longtemps apres avoir commence car la prof faisait des prix plutot eleves : qu'elle gagne, avec 4,5 heures de cours par semaine (3x1,5), presque autant qu'un instit d'une ecole publique (soit 8.000 Roupies nepalaises = 80 Euros) etait un peu indecent.
Bien sur dans l'absolu ca semble peu cher et je ne suis pas a 10 Euros pres, mais dans le contexte local, ca pose question.

Cote role a tenir et organisation d'activites dans la maison, pas facile facile pour plusieurs raisons.
- La maison tourne bien toute seule, le fonctionnement est rode et la presence de volontaires n'est pas a proprement parler necessaire. En tout cas c'est mon impression pour le moment. Du coup, quel role jouer ? A quoi servir ? Etre present pour... faire de la presence ? Bof bof.
- Les filles vont a l'ecole pendant la journee, ont des devoirs a faire le soir, donc avec les repas et les quelques moments ou elles se detendent secondes en jouant entre elles, pas beaucoup d'espace disponible pour faire quelque chose d'autre. Re-a quoi servir ?
- L'atmosphere generale est assez pechue, speed, ca court dans tous les sens, ca n'hesite pas a crier toutes les 3 secondes pour se faire entendre, et la notion de competition est partout. Du coup, pas facile a gerer quand on est dans un contexte (normalement...) de jeu : grand exemple samedi dernier ou j'ai decide d'arreter le jeu a sa moitie parce que les filles, au sein de la meme equipe, se criaient dessus et se faisaient des repproches parce que l'une avait soit disant rate un truc... Ca a finit avec des pleurs et j'ai donc dit basta parce qu'on etait vraiment plus dans l'objectif plaisir du depart.
(Penser a des jeux uniquement collaboratifs et sans notion d'equipe sinon c'est mort...)

Bref, ma conclusion du moment c'est qu'a part donner un coup de main pour les devoirs le soir et proposer quelque chose le samedi, il n'y a pas trop d'autre espace.
Je reflechissais a proposer un atelier theatre une ou deux fois par semaine, mais c'est la bataille pour avoir ne serait-ce qu'une salle de plus de 10 metres carres dans un horaire acceptable le soir, donc a voir.

Bien sur on peut se dire qu'on peut faire les choses a l'arrache un peu dans le bazar, que si la salle pour le theatre est microscopique, que si les jeux partent un peu en cacahuette c'est pas grave et c'est toujours mieux que rien, mais je ne suis pas pour le moment de cet avis-la.

Pour le reste, disons que, sans avoir d'attentes precises, je pensais tomber sur une structure... structuree, mais qu'elle ne l'est pas trop.

Pas de ligne directrice, pas de presenation des objectifs... Bref, pas de presentation du bateau a bord duquel je suis montee.
J'aurais aime qu'on me dise si on tourne a voile, a rames ou si on a des moteurs, qu'on me dise si on navigue plutot a vue ou si on a des instruments, qu'on me dise si on a un capitaine ou plusieurs, qu'on me dise ou on va et s'il y a des escales intermediaires de prevues, qu'elles sont les forces et les faiblesses du bateau, etc.
Mais ca n'a pas ete le cas. Il faut vadrouiller dans le bateau, voir comment il fonctionne sur tous ces points et trouver sa place et son role tout seul puisque la chose n'a pas ete reflechie en amont.

Certes on m'a fait part du code vestimentaire de l'endroit (non, pas de mini-jupes sur le bateau nepalais) et parle du code comportemental (ne pas inviter quelqu'un a boire un the en tete a tete sinon, au bout de 3 rendez-vous, c'est mariage), mais ca ne me semble pas suffisant.
Ma premiere impression a donc ete celle d'un grand flottement : "Voila la maison ou les volontaires habitent, voila ton lit et voila le frigo, et enfin voila la maison ou tu vas intervenir. Allez, salut !".

Objectif global a court, moyen et long terme ? Pas d'info.
Objectif personnel a court et moyen terme ? Doit-on en definir un ou plusieurs ? Pas d'info.
Attentes de l'association quant au role des volontaires dans les maisons ? (Mais ont-ils seulement reflechi a la chose ?)
Reflexion sur l'impact, dans la tete des enfants nepalais, de ce defile de volontaires blancs toute l'annee dans leur maison ? Quelqu'un s'est-il deja demande si le resultat etait vraiment positif?
Perso je me pose la question.

Du coup, Martine cherche sa place et se fixe des petits objectifs personnels pour que la mission ait du sens.
Sympatique certes, mais pas pleinement satisfaisant pour le moment car sentiment evident que, chacun faisant de la sorte, le resultat est decousu et manque de sens.
Et quand les choses manquent de sens, alors pourquoi les faire...?

Bref. Voyons le positif : le verre est a moitie plein, la marge de progression enorme et la place laisse a l'initiative personnelle exceptionnellement grande. N'est-ce pas merveilleux ?

Aujourd'hui c'est le debut des vacances et les filles auront plus de temps. Je vais tenter la mise en place d'un atelier cuisine pour qu'elles se fassent elles-meme un gouter maison qui leur epargne le truc industriel habituel.

Prochain episode, donc : "Martine fait un cake a la (noix de) coco !"

La presentation generale etant faite, quelques photos pour illustrer l'ambiance du quartier :

































































(ci-dessus a droite, le fameux feu-de-rue-de-cartons-et-plastiques evoque dans la note precedente. Excellent pour se rechauffer et y voir un peu quelque chose pendant les coupures de courant. A ce sujet, nous en sommes actuellement a 8 heures de coupures par jour et devrions inexorablement passer a 12... mais on ne sait pas trop quand. J'essaierai d'en parler a l'occasion)

8 commentaires:

  1. Courage Paulette!
    Euh, non, Gertrude... Martine?
    Souviens-toi du miel et du vinaigre... Peut-être commences-tu par le vinaigre.. Vois donc, tout le miel qu'il peut y avoir en perspective!!!
    =)
    2010 bises et ondes positives de soutien !!

    RépondreSupprimer
  2. coucou
    bonne année tout d'abord...
    c'est toujours un moment de joie de lire de tes nouvelles et surtout, on t'y retrouve...
    tout ceci étant effectivement de bonnes questions. De loin, on a bien du mal à y répondre et je suppose que tu trouveras (et partageras) en partie qq réponses....
    bises
    Domi

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour ces dernières news, et les jolies photos ! Gros bisous !

    Claire (v)

    RépondreSupprimer
  4. Heureux de te relire Armelle.
    On en profite pour refaire le bout de voyage qu'il nous manquait avec toi, c'est toujours un plaisir...

    Merci pour tous ces regards, on pense bien à toi.

    RépondreSupprimer
  5. Hi Mamelle,
    J'espère que ce long silence est la conséquence d'activités aussi nombreuses qu’excitantes.
    En tout cas, merci de nous faire partager ce périple à travers tes récits passionnés.
    Ici la famille devrait s’agrandir d’un jour à l’autre.
    Bise du pied du Vercors
    J-Clément

    RépondreSupprimer
  6. c'est cool d'avoir de tes nouvelles et j'espere que la situation va evoluer dans ton sens, On pense a toi ici! :)

    bisous

    RépondreSupprimer
  7. Salut Armelle,

    j'espère que tout va bien !!!

    Il me tarde d'avoir du neuf pour savoir si les choses ont évolué comme tu le souhaitais.

    Grosses bises

    Béné (&Thierry)

    RépondreSupprimer
  8. Salut Armelle !
    Ce qu'oublient de dire Thierry et Béné, c'est qu'on a joué notre pièce de théâtre mi- janvier et début février et qu'on a bien pensé à toi ! Bienvenue dans le monde de "je donne un sens à ce que je fais" mais je suis sûre qu'avec ton imagination débordante, tu vas trouver des solutions adaptées. J'ai hâte d'avoir des nouvelles !
    Bises !
    Alix

    RépondreSupprimer