16 déc. 2009

Chine, pour conclure.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Puisque que je n'avais pas pu poster de photos depuis la Chine, rattrapage ci-dessous.
(le tout depuis Kathmandou, ou je suis bien arrivee, merci !)





Pekin, la place Tian An'Men.
Beijing, Tian An'Men Square.












Pekin, dans la Cite interdite.
Beijing, in the Forbidden city.











Pekin, dans la Cite interdite.
Beijing, in the Forbidden City.













Detail d'une porte dans la Cite interdite.
In the Forbidden City, zoom on a door.












Le palais d'ete, sous la brume ou la pollution (?).
The Summer Palace, in the gardens.







Assiettes de legumes dans un boui-boui pekinois, delicieux s'ils n'etaient pas archi-epices...
Beijing food, unfortunately far too spicy for me!









Nord de Pekin, dans le quartier des infrastructures des J.O.
North of Beijing, in the Olympic games area.








Encore a manger...
Food again.










Ma grande muraille de Chine a moi : sous les nuages et la neige (enfin la c'etait juste avant que la tempete ne demarre vraiment, quand on voyait encore un petit quelque chose).
Great wall of China.






Pekin sous 10 cm de neige.
Beijing under the snow.










Un grand moment chinois : les noms des plats au restaurant, images et poetiques. Quand traduit en anglais, parcourir l'integralite du menu peu assurer 10 bonnes minutes de fou rire. Promis.

Nice english translation of a Chinese menu.









Chengdu, dans un parc.
Chengsu, nice stone ground in a parc.













Nord de Chengdu, dans un temple bouddhiste.
North of Chengdu, in a bouddhist temple.











Nord de Chengdu, dans un temple bouddhiste.
North of Chengdu, in a bouddhist temple.









Nord de Chengdu, dans un temple bouddhiste.
North of Chengdu, in a bouddhist temple.











Dans la rue. Au deuxieme plan, des frites ! :)
Food street with (more or less) french fries...










Chengdu, marche.
Chengdu, market.











Chengdu, a la fin d'un controle de papiers d'un moine bouddhiste tibetain.
In Chengdu, identity check (tibetan monk).










Chengdu, sortie d'ecole : les eleves, en rangs d'oignons, s'inclinent au passage des profs qui sortent au compte-gouttes.
Chengdu, pupils waiting to say goodbye to teachers leaving the school at the end of the day.








DECEMBER 16TH, 2009
China, a few pictures as conclusion.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
See above.
(By the way, I have arrived in Kathmandu and I am all fine.)

3 commentaires:

  1. Famille Serres12/20/2009 8:54 PM

    J'adore parce que tu prends toujours des photos de ce que tu manges. Ca a l'air bon. On attend tes premières impressions de Khatmandou. Contente que tu sois arrivée là-bas. Comment va ta peau? ça fait longtemps que tu n'as pas mis des photos de toi... ;-)
    Steph (et mika et célestine et ?)

    RépondreSupprimer
  2. magnifique ! c'est en voyant ces photos que je percute où tu es, ce que tu vois, ce que tu manges ;-), ce que tu vis, et c'est énorme.
    vraiment bravo et à bientot au tel, j'espère le 24. je t'embrasse,
    christelle.

    RépondreSupprimer
  3. Salut ma belle!
    on pense fort à toi en ce soir de Noël. Je pense pas que ca fasse partie des rites célébrés au Népal, dommage, entourée d'enfants, ca serait vraiment chouette !
    Pour coller un peu plus avec ton blog, félicitations pour tes photos, elles sont très réussies. On attend avec impatience tes premières impressions sur le Népal et tes récits sur ta vie là-bas.
    Encore joyeux noel, et plein de bisous du fin fond de l'Aveyron !
    C+G+A

    RépondreSupprimer