Samara 2

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Samara 2... Ou comment je me suis retrouvee a boire un coup (et a manger du poisson seche) avec une etudiante en philosophie prof de francais, un pretre orthodoxe qui ecoute du hip-hop russe et un chanteur d'opera dans le sous-sol d'une cathedrale catholique, au milieu d'une groupe polonais, le tout en parlant francais, allemand et espagnol.
Promis jure, je raconte ca bientot !
============
Edit du 8 octobre, flash-back sur Samara.
Le soir de la journee ballade sur la Volga, une surprise m'attend dans le sous-sol de la cathedrale : une etudiante en philo et prof de francais, Olga, qui hebergeait chez elle un des Polonais du groupe, est venue voir 'la Francaise' pour travailler un peu son francais.
Nous discutons un peu et decidons de nous retrouver le lendemain : j'ai quelques soucis de reservation d'hotel pour l'etape d'apres et Olga a decider de m'aider.
Le lendemain, direction l'Alliance Francaise de Samara ou elle me depose dans le bureau encore vide des employes qui y travaillent normalement. Une dame m'installe rapidement sur un ordi puis retourne au cours de russe qu'elle est en train de donner et je me retrouve toute seule au milieu du bureau a faire mes recherches sur internet (Olga est repartie emmener des polonais a une conference a l'universite). Situation assez inattendue...
Quand les gens arrivent et qu'ils me trouvent dans leur bureau, j'explique qui je suis et puis voila, pas de souci, je reste la a continuer mes recherches.
Merci beaucoup l'Alliance francaise pour le tres naturel accueil auquel j'ai eu droit !

Au retour d'Olga on (enfin, 'elle') reserve un hotel puis, etant donne que je n'ai pas prevu grand chose de la journee, je lui demande si je peux la suivre a l'universite pour peut-etre y trouver a nouveau une connexion internet. Banco, c'est parti.
Olga a des cours de francais de prevus dans l'apres-midi (ok, au premier cours personne ne vient, mais bon) alors je lui demande si je peux venir voir le cours. Bien sur me dit-elle, ca serait meme super! Ok, alors re-banco, c'est parti pour un cours de francais a l'universite de Samara.
Situation sympathique, je suis toute contente de ce truc inedit. Oui mais voila, au moment ou on rentre dans la salle ou il n'y a pour le moment qu'une eleve, le vent fait claquer la porte... qui se bloque. Nous serons donc trois pendant presque une heure (une etudiante, Olga, moi) a tenter de faire cours pendant que les autres eleves tambourinent de l'autre cote, puis vont chercher d'autres gens pour tenter de demonter la porte...
Je choisis des mots simples, j'articule et je detache les syllabes au mieux (l'etudiante - en journalisme - en est a son 3eme cours de francais et arrive a me poser des questions... Fou !), le tout sur fond de coups de marteaux et blagues du genre 'on va vous faire passer de la soupe sous la porte et on revient demain matin !'.
Bref, au bout d'un petit moment ils arriveront quand-meme a ouvrir la porte (plutot bien vu que je dois prendre le train le soir meme) pour laisser entrer 4 autres etudiants. Dont un etudiant en anglais, que le prof a laisse aller voir 'la Francaise' (les nouvelles vont vite !) s'il pouvait justifier d'une quelconque etude du francais par le passe...

Fin du cours, on quitte l'universite en vu d'aller acheter du poisson seche et de la biere : j'en ai en effet deja goute une fois et j'ai trouve ca hyper sale ; Olga me dit que non, que ca depend du poisson, donc on va retenter le coup.
Tout naturellement, elle me dit qu'on va en profiter pour passer chercher son ami pretre orthodoxe qui adore le poisson seche et la biere, et qui veut me rencontrer (decidemment, le 'Je vais au Nepal par voie de terre' ouvre de sacrees portes).
Re-re-banco, c'est parti, on passe chercher le pretre en question, on va acheter du poisson et de la biere (qui s'achete d'ailleurs par bouteilles de 2 litres dans les supermarches : il y a un petit stand 'biere pression' avec un gars qui remplit la bouteille de la taille que tu veux avec la biere que tu veux ; pas mal) et on retourne dans le sous-sol de la cathedrale pour retrouver le groupe de polonais et deguster tout ca.

Et voila donc, une tres tres chouette soiree en point d'orgue de l'etape de Samara, juste avant de monter dans le train direction Tobolsk.
Olga, le pretre et le copain d'Olga, chanteur d'opera, me racompagneront a la gare alors que je les connais respectivement depuis 24, 3 et 1 heures...
Embrassades, photos d'au revoir et, limite, petite larme.







SEPTEMBER 28TH, 2009
Samara 2
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
To come!